Flop превод, произношение, правопис, примери за употреба
съществително ▼
- разговорен. шамар, пляскат
да седне с флоп - шумно да седне, да флопа
- недостатъчност, фиаско; неуспех
- един литър. или-л. не е живял до очаквания, предал очаквания; несретник
той е флопа като репортер - репортерът е бил безполезен
ревюто е флопа - ревю провали
- amer.sl. измама; измама; ловкост
- през цялата нощ
- Амер. шапка с меки области
глагол ▼
- разговорен. цоп, цоп надолу, шамар, дрънкам
Той се отпусна на колене - той се отпусна / падна / на колене
- победи (крила); пляскат (да плава)
- хвърлям
да строполясвам тежък чувал - взрив на пода тежка чанта
- да се провали; провали
новата игра на флопа - нова игра не успя
- флопа, разлив (на друга страна, и така нататък. н.)
- падне (от умора)
- заспах
- прекарат нощта
- да не попаднат в плоската страна на водата
- amer.sl. коаксиален SMTH. получи чрез измама
наречие ▼
тя падна на флопа на пода в безсъзнание - тя се разби на пода в несвяст
да отидат на флопа - а) цоп, цоп надолу; б) не успяват да падне