Едуард Asadov те целуна

Антология на руската поезия

Решихме да бъдем приятели с вас,
Тринкетс сърца без да се притеснявате.
Ние решихме, че трябва да сме
Над дъх и целувка.

Какво със сигурност ще въздишат






Звезди се срещат. пейка в мола?
Това глупаво "ах" да "ох".
Ние - сериозен и умен!

Ако някой е понякога по танци
Канят ви до оживения кръга
Просто кликнали презрителното пръст -
Можете да с него дори да остане завинаги.
Какво нещо за мен? Аз съм приятел!

Е, ако другото момиче
Обиколих на пролетта вятъра
Можете сви рамене настрана,
Тогава казах нежно:
- Браво! Намерих кенгуру!

Всички хора се смеят vokrug.-
И шепот добавя мрачно:






- Декларирам, на вас, като на приятел:
Не танцува повече с този глупак!

Бяхме приятели с вас сериозно!
A любов и сърце звънене.
Да, за нас този въпрос
Просто това е нелепо!

След като в сумрака, когато залеза
Булевардите отиде до гарата,
Вие сте придържайки се към мен, изведнъж той каза:
- Нещо не беше много готино,
Слагаш ръцете си около мен. като брат.

И той взе, аз казах радостно,
Чувайки звука на сърцето камбана за тревога:
- Целувам те сега!
Целувам те. като приятел.

Целувам те до сутринта,
И тогава ти целуна
И, целувки, аз непрекъснато повтаряше:
-Това съм аз ли сестра.

Усмихнати, десетки звезди
Тихо излезе в небето.
Решихме да бъдем приятели на сериозно.
Дали е лошо да са излезли?

Кой и какво ще ни попречи да?
В крайна сметка, никъде не е казал,
Какво е надежден, чудесни приятели
Забранено е да се оженим?

И сега мисля така:
Всички любов - е пълна глупост.
Това е сериозно приятелство - да!
Знам това от преживяване.