международен език

Предишен ◈ Следващото

Международни езици -

езици, служи като средство за общуване между народите на различни страни. Разделени в Есте неправителствени езици Nye (за които функцията М. И. е реален, но вследствие на основното им предназначение като национален или етнически език) и арт-WIDE езици (за което М. функционира аз. Е основен, но не винаги се прилагат, тъй като не всички такива езици получатели използват в практиката на кръстосано език за комуникация).







Номинация на езика на глобалната роля се определя от набор от екстра-линг-р вее-STI-Th-ING (политически, икономически и културен) и езикова фактори (сред последните е развитието на функционални езикови подсистеми, наличието на терминологията на отрасъла и така нататък.) , Броят на световните езици има тенденция да се увеличават. След 18 в. (Често се цитира като-тя-на-Ся век "универсалността на френски език") в областта на глобалното използване е постепенно включени англо-небе, и на немски език, с 20 инч Български и някои други езици. Международната съобщение предоставя обща група от най-добре развити СЪМ. (Така нареченият клуб на световните езици). За езици в света се характеризира с правно потвърждение на тяхната роля като признание за техните "ofitsialam-ни-ми" или "работа" езици на международни организации и конференции (ООН, ЮНЕСКО и др.; Така, официални и работни езици на ООН са английски арабски испански небе.. . китайски. български. френски), те са включени в програмата за обучение на пан-Obra-зо-ва-Тел план и средни училища от различни страни като "чужд език".

Чрез М. I. трябва да се прави разлика лингва франка, използван в много-към-чи-о-Нал-ТА държави. Някои езици, могат да действат в ролята на М. ми харесва. и език, наред с-на-ци-о-Нал, но след първото съобщение (например, измерва на български език, като един от световните езици, е средство за по-на-ци-о-Нал, но след първото съобщение на СССР) ,







Международни изкуствени езици са комуникационни системи, специални, но предназначен за международна комуникация. Опитите за създаване на такива езици са направени дори в древни времена (в изкуствен език 4-3 см. Преди новата ера. Е. Един въз основа на древногръцкия койне е проектиран Aleksarhom). Голям брой проекти изкуствени езици започнаха да се появяват през 17-ти век. се дължи на намаляване на международни функции на латински език. През 1629 Декарт е положил основите lingvoproektirovaniya теория (вж. Interlinguistics). През 17-19 век. изкуствени създатели езици често идват от критиките на естествените езици, като се твърди, че недостатъчно развитите мислене и комуникационни инструменти и мисъл на изкуствени езици като универсален, предназначени да заменят естественото. В средата на 19 век. съставен картина на естеството на изкуствен спомагателен език като специализиран инструмент между хората-ТА на диалог, в качеството заедно с естествените езици. Първият изкуствен език, получил комуникативно изпълнението в устната комуникация и в литературата, става волапюк (създадена през 1879 г.). През 1884-89 проведе 3 Международен конгрес на волапюк в различни страни на света, за да го изговорихме лосове няколко десетки вестници и списания. Все пак, това движение prosusche-ТА-ва-ло за кратко. Широкото с голям брой говорещи Есперанто е просто (основана през 1887). С тесен фронт на съобщението Single-TIV-ING ispol'uet-зо-ва зададена също имат изкуствени езици Ido (1907) oktsidental (1921-22) и Intelingua (1951). Вижте. Също изкуствени езици.

  • Svadost ЕП Тъй като универсален език. М. 1968
  • Костомаров VG проблем на социалните функции на езика и на концепцията за "световен език" в книгата. Социолингвистични проблеми на развиващите се страни, М. 1975;
  • interlinguistics проблеми, М. 1976
  • Shenton Н. Е. Sapir Jespersen О. Международна комуникация, L. 1931;
  • Shenton H. Cosmopolitan разговор, N. Y. 1933;
  • Jacob Н. планирано спомагателни език, L. 1947;
  • Тонкин H. Език проблеми в международните отношения: на избрана библиография, «Международен Език преглед», 1966-67, № 44-49;
  • Burney P. Les LANGUES Internationales, P. 1966;
  • Пей М. Един език за света, Н. Й. 1969
  • «La Monda Lingvo-Problemo», Den Haag, 1969 (в 1977 г. - «езикови проблеми и език планиране», Б. - Н. Й.).






Предишен ◈ Следващото