Откъде израз - да ръсят пепел на главата си

Днес човекът изпитва отчаяние или тъга, плач, плач, или попада в ступор. Древните хора изразяват чувствата си по-емоционално. Според ритуала на траур, те разкъса косите си, раздраха дрехите си, а понякога и поръсени с пепел или земята.

Религиозен иврит обичай задължава в случай на смърт на някой от роднините поръсена голата глава с пръст или пепел. По това време на траур хората обвини себе си за случилото се: не защити лицето и не са от помощ. Изразът "да ръсят пепел на главата му", и днес е често срещано явление и е отчаяние, скръб и дълбоко разкаяние за нищо.

система избра този отговор най-добре

Значение на "поръсете пепел на главата си" в съвременния смисъл на някои отидоха от корените, от произхода на нейното възникване на античността. Библията описва погребението и траурни церемонии, когато в знак на скръб и голяма скръб, пепел и прах се изсипва върху главата му. Подобна традиция маркирани в много страни в Азия, като например Индия. Но сега, като каза, че "Аз поръсени себе си пепел" не се разбира буквално това обещание или екстремни етапи от мъка. Така че те започнаха да говорят, когато другите се опитват да предадат на техните съжаление от това, което се случи, често идиом, използвани в комична форма, или като индикатор за невъзможността за нищо ", това, което съм аз сега поръсете пепел на главата си?"