бенефициентът на гаранциите за правата на своите